Citat na drumu 

PISAC IZRAŽAVA. ON NE KOMUNICIRA.
OBIČAN ČITALAC NEKA CRKNE.
… napisao je Eugen Jolas u manifestu Revolucija reči, kao reakciju na brdo loših kritika Dela u razvoju (kasnije nazvanog Finegana buđenje), koje su se uglavnom svodile na jedno: knjiga je nerazumljiva i ne može da se čita. Jolas je objavio 13 odlomaka iz Dela u razvoju u svom avangardnom časopisu tranzicija, i njemu se upravo iz tog razloga ono toliko i svidelo. Manifest je potpisalo 16 pisaca, ali ne i Džojs – Džojs je smatrao da piše za običnog čitaoca!
A evo šta Džojs ima da kaže o samom razvoju dela:
‘Oboje smo pomalo ošamućeni velikom vrućinom ovde. Svakog dana radim na mom velikom dugačkom širokom visokom dubokom gustom proznom delu.’

(Džojsovo pismo, jun 1934)

Advertisements

Misao

Pauka vise nema i ja sam sam na ovim tananim nitima njegove mreze. Jednom prilikom mi je rekao da je beskonacna, da do njenog ruba nikada necu doci, ali da zato ima ovoliko mnogo rupa medju nitima. Vecina njih i nije neke pretjerano velike povrsine, samo se s vremena na vrijeme javljaju velike rupe, dokazujuci asimetricnost i, u krajnjoj mjeri, nesavrsenstvo mreze. Ponekad se citav svijet oko mene izgubi i jedino sto vidim jeste upravo ona. Postoje casovi kada mi se cini da sam unutar Zjenice, da su to Paukove oci, onda se trznem, kratko, na tren – i pomislim, da to nisu moje vlastite oci. Ja sam stranac samom sebi. Mislio sam u par prilika da cu moci naci smiraj u ptici, koja me je tada pratila, u korak iduci duz niti paralelnom s mojom. Njeno krilo i moja ruka su se povremeno doticali, opet kratko, i na tren.

Misao

Gledam si sjenu kako umire. Preda mnom je umrla na stotine… Hiljada puta, umirala mi je iza leđa i češće. Svaka stopa grizla joj je iskon, svaki oblak pod kojim je nestajala svetio se njenom sljepilu. Sjena ne može biti slijepa jer nema oči! Sjena je poput sna, ona je zrcalni odraz bez zrcala. Ona je stoga samo odraz. Odraz mog tijela, no ne i mene. Precjenjujem se. Jesam li je ikada sanjao? Ne sjećam se kad se prvi put pojavila. Ne sjećam se ni kada se ova sjena koju sada gledam pojavila. Gledam je kako umire.